samedi 6 avril 2013

BARCELONE NOIR (Divers - Asphalte)


14 auteurs espagnols et catalans (dont Andreu Martin, Antonia Cortijos, Teresa Solana,...) consacrent Barcelone comme capitale du polar dans ce recueil de nouvelles bien fourni. A priori une bonne idée mais pas sûr que le livre tiennent toutes ses promesses...



ALORS ? Grande invitée du Salon du Livre, Barcelone est devenue depuis quelques décennies la muse privilégiée de nombreux écrivains. Les auteurs policiers tels que Vasquez Montalban, Juan Marsé ou Gonzalez Ledesma, ont révélé (inventé ?) une ville naturellement abonnée au mystère ou au crime, théâtre à la fois grandiose et sordide des passions humaines, surtout les moins ragoûtantes. Barcelone Noir se pose donc comme une quasi évidence. On note que (presque) toutes les nouvelles se déroulent de nos jours : la Barcelone gothique et fantasmée de Ruiz Zafon (L'ombre du vent) ou la Barcelone romantico-historique de Mendoza (La ville des prodiges) sont en quelque sorte laissées au vestiaire au profit du polar moderne et du roman noir.

Barcelona Dark - Tony Fonollet
Le hic, c'est que, outre le faible niveau général du recueil (Le policier qui adorait les livres, Sweet croquette,... bof !), Barcelone semble étrangement absente du livre, comme reléguée au rang de décor à peine incarné, tout juste relevé par les noms de rue, quartiers ou cafés énoncés au fil des pages. Les incursions dans le fantastique ou l'horreur sanguinolente 
(Décrocher la lune, Le client a toujours raison, L'offrande,...) ne font qu'aggraver le constat et, plus que jamais, paraissent hors complètement hors-sujet. Ne soyons pas bégueules, il y a tout de même de bonnes choses : Le charme subtil des femmes chinoises, Quartiers chics,... mais la frustration persiste. Et si Barcelone, tout simplement, avait fini de livrer tous ses secrets ? A noter dans la même collection sept autres titres parus dont Los Angeles Noir, Paris Noir, Londres, Mexico,... Petit plus sympa : une playlist est proposée en fin de chaque volume pour illustrer musicalement les nouvelles du recueil.

Aucun commentaire: